LITURGIA (1378)'
     ||  Início  ->  
Artigo

Vídeos: Liturgia - O Sacrifício Perfeito - por RealCatholicTV

(áudio)

O Sacrifício Perfeito

A liturgia da Missa deve focar além da comunidade dos homens e comemorar mais intensamente o Sacrifício Perfeito de Cristo para a humanidade.
Vídeo em inglês, artigo com a tradução completa.

The Vortex Vort-2011-11-08
Olá todos e bem-vindos ao Vortex, onde mentiras e falsidades são capturadas e expostas. Eu sou Michael Voris.

Semana passada eu fui a uma Missa particular celebrada por um sacerdote que tem me dado muitas orientações espirituais.

Ele tem permissão para usar a nova tradução que estará sendo utilizada no primeiro domingo do Advento, de modo que pude ter uma noção preliminar de como será realizado realmente o sacrifício da Missa.

Fr. usou a oração de 3a oração Eucarística e tenho que dizer.. quando a Missa terminou e deixamos a capela, eu disse a Fr. - é sobre ISSO que fala-se tanto? Isso é ridículo!

A nova tradução é ótima. Temos um maior senso de respeito e beleza sobre a Missa ao ouvi-la celebrada com essas palavras - e, evidentemente, essa sempre foi a questão.

A maior parte da tradução inglesa que temos escutado nas últimas décadas tem sido monótona... e, francamente, pouco inspiradora.

É claro que esse tipo de versão sem graça ... fazia parte de um propósito mais amplo em que a dignidade do Sacrifício Santo da Missa PODERIA ser facilmente descartada em favor de uma celebração mais protestante e centrada no homem.

É aí que está realmente a essência de toda a discussão dos últimos 12 anos mais ou menos. Por mais de uma década... formaram-se cercas dentro da Igreja para conter as palavras da nova tradução.

E eles não aguentam, sabemos disso... a turma modernista gostava das coisas como eram antes. Por isso lutaram com unhas e dentes para manter o status quo. Eles levantaram todo tipo de 'preocupações' ridículas como -- "As pessoas não vão entender as novas palavras".

É - somos todos idiotas e não podemos entender nada exceto prosa de gibi de escola primária.

Outra acusação tola foi - a ordem das palavras em alguns casos soa estranha para o ouvido moderno e torna difícil orar. Ahh, por favor. A questão não sobre nós, modernistas. Isso é sobre o que vocês nunca entenderam!

É sobre Deus, honrá-Lo, adorá-Lo e louvá-Lo. Se isso significa falar de um modo mais formal e rico.. para lembrar-mo-nos que estamos falando com Deus Todo-poderoso e não o caixa do supermercado... então que seja!

Muito do que se faz passar por catolicismo autêntico, hoje, é na verdade minimalístico... sem beleza.... desde a arquitetura da igreja até a música, a arte, a postura.. e mesmo as palavras com que rezamos, especialmente no sacrifício da Missa.

O Catolicismo autêntico é lindo e a beleza intrínsica da Fé sempre se refletiu na arte .. música .. arquitetura .. postura .. orações etc.

Mas nos últimos 50 anos tem havido uma tentativa deliberada de extinguir essa beleza e, em muitos casos, isso foi feito com a má intenção de REALMENTE acabar com a beleza da Igreja que está em seus ensinamentos .. removendo os objetos materiais que nos lembram esses ensinamentos.

Como Nosso Senhor que foi despido de suas vestes .. que deveriam ser lindas por terem sido confeccionadas por nossa Mãe Santíssima ... assim tem sido a Igreja despida.

Mas, como manda o figurino .. a Igreja .. graças a Deus, está começando a reclamar seu patrimônio roubado e adornar a si mesma novamente da forma como Deus a deseja adornada.

São as palavras da nova tradução perfeitas? Provavelmente não. Elas SÃO uma tradução mais fidedigna do latim original .. o que, evidentemente, é um horror para os modernistas.
Latim original que nunca abandonou a idéia do sacrifício e da adoração a Deus .. nunca o diminuiu ou o minimizou.

Isto é o que está REALMENTE acontecendo. Os modernistas querem a Igreja com a maior cara de protestante possível, com muita ênfase nas pessoas e a menor ênfase possível em Deus e na reapresentação do sacrifício de Nosso Senhor!

O santo Papa e muitos outros querem exatamente o contrário e os progressistas liberais modernistas não suportam estar perdendo esta batalha .. de modo que iguais e um bando de crianças choronas .. entre acessos de furor dizem coisas estúpidas para defender seus pontos de vista. É uma pena.

Vai levar um tempo até nos habituarmos às novas expressões sobre coisas que estão na memória de muitos de nós por décadas. É claro que vai. Poderá ser um pouco estranho com alguns tropeços aqui e ali por parte dos leigos e do sacerdote. Sim, provavelmente .. mas e daí?

Passo a passo, pouco a pouco, o grande navio da Igreja está dando a volta. Desfrutemos a viagem e apreciemos a beleza enquanto, aos poucos, esta vai sendo restaurada.

DEUS vos ama.
Eu sou Michael Voris

Fonte: RealCatholicTV

Católicos Online - Bíblia Católica - Catecismo
Como você se sente ao ler este artigo?
Feliz Informado Inspirado Triste Mal-humorado Bizarro Ri muito Resultado
8 1
PUBLICAR - COMENTAR - EMAIL -  FACEBOOK 

:-)